Dog Years (tradução)

Eu era um viajante de asfalto
Um acidente anunciado
E graças a Deus você e seu pai pararam o carro e abaixaram a porta traseira
Jamais teria imaginado
Quando você me colocou na carroceria daquela caminhonete, eu caí nos braços de um novo melhor amigo
Olhando para trás agora

Essa foi a melhor vida que eu poderia desejar
Com hematomas, cortes, coberto de lama e com os pés apoiados no painel
Pegar garotas é fácil, sem nenhuma preocupação no mundo
E você e eu formávamos uma boa equipe
Você me acolheu quando eu não tinha a menor chance
Sim, essa foi a melhor vida que eu poderia pedir
Agora que estou relembrando aqueles anos caninos

Tem algo a ver com esses pequenos detalhes
Gatos-cabeça-chata na margem de um rio
Perseguindo veados-de-cauda-branca
Roubando a cerveja do seu pai
Você derramaria um pouco no chão para mim

E quem poderia esquecer aquele primeiro beijo?
Pensando bem, cara, tenho certeza que a convenci
Quando ela perguntou se você seria o próximo
Depois que eu lhe dei um beijo na bochecha

Sim, essa foi a melhor vida que eu poderia pedir
Com hematomas, cortes, coberto de lama e com os pés apoiados no painel
Pegar garotas é fácil, sem nenhuma preocupação no mundo
E você e eu formávamos uma boa equipe
Você me acolheu quando eu não tinha a menor chance
Essa foi a melhor vida que eu poderia desejar
Agora que estou relembrando aqueles anos caninos
Hummm

E neste momento eu sei que você está lutando contra muitos sentimentos
Me encarando
Sabendo que desta vez, quando você coçar minha cabeça, provavelmente será a última vez
Mas se eu pudesse falar a sua língua
Tudo o que eu gostaria de fazer é agradecer pelos melhores anos
Embora tivessem passado sete vezes mais rápido do que o necessário

Essa foi a melhor vida que eu poderia desejar
Com hematomas, cortes, coberto de lama e com os pés apoiados no painel
Pegar garotas é fácil, sem nenhuma preocupação no mundo
E você e eu formávamos uma boa equipe
Você me acolheu quando eu não tinha a menor chance

Essa foi a melhor vida que eu poderia desejar
A melhor vida que eu poderia desejar
A melhor vida que eu poderia desejar
Agora que estou relembrando aqueles anos caninos
Todos aqueles anos caninos

Dog Years (tradução)

Original

HARDY